Marion Cotillard: Saya menjadi aktris karena saya tidak ingin menjadi diri saya sendiri

Sekarang pasangannya ada di sisi lain dunia. Seorang putra berusia lima tahun berjalan dengan pengasuh di tepi Hudson dekat gedung pencakar langit tempat mereka tinggal — dia, aktor dan sutradara Guillaume Canet dan putra mereka Marcel. Di sini kami duduk, di lantai sepuluh, di sebuah apartemen New York yang besar, terang, dan berperabotan sederhana. "Peran kemewahan interior dimainkan oleh eksterior," canda Marion Cotillard. Tapi ide ini — untuk mengganti desain dengan pemandangan laut — mengatakan banyak tentang dia.

Tapi dia tidak tahu bagaimana berbicara tentang dirinya sendiri. Karena itu, percakapan kami bahkan bukan berlari, tetapi berjalan dengan rintangan. Kami memanjat pertanyaan yang memberi orang Marion «signifikansi yang tidak seperti biasanya», kami hampir tidak berbicara tentang kehidupan pribadinya, dan bukan karena dia mencurigai saya sebagai paparazzi yang rakus, tetapi karena «itu semua terlihat jelas: saya bertemu pria saya, jatuh cinta. cinta , maka Marseille lahir. Dan segera orang lain akan lahir.”

Dia ingin berbicara tentang sinema, peran, sutradara yang dia kagumi: tentang Spielberg, Scorsese, Mann, tentang fakta bahwa masing-masing dari mereka menciptakan dunia mereka sendiri dalam film ... Dan untuk beberapa alasan saya, yang datang untuk wawancara, seperti cara dia dengan lembut menolak pertanyaan saya. Saya suka bahwa di seluruh percakapan dia hanya bergerak sekali — untuk menjawab telepon: “Ya, sayang … Tidak, mereka berjalan, dan saya ada wawancara. … Dan aku mencintaimu."

Saya suka cara suaranya melunak pada frasa singkat itu, yang sama sekali tidak terdengar seperti perpisahan formal. Dan sekarang saya tidak tahu apakah saya berhasil merekam Marion Cotillard ini, seorang wanita dari apartemen "dilengkapi" dengan pemandangan laut, setelah mendengarnya.

Psikologi: Anda adalah salah satu aktris paling terkenal di dunia. Anda memainkan film laris Hollywood, Anda berbicara bahasa Inggris Amerika tanpa aksen, Anda memainkan alat musik. Dalam banyak hal, Anda adalah pengecualian. Apakah Anda merasa bahwa Anda adalah pengecualian?

Marion Cotillard: Saya tidak tahu bagaimana menjawab pertanyaan ini. Ini semua adalah beberapa fragmen dari file pribadi! Apa hubungannya ini denganku? Apa hubungan antara aku yang hidup dan sertifikat ini?

Apakah tidak ada hubungan antara Anda dan prestasi Anda?

Tapi itu tidak diukur dalam Oscar dan jam yang dihabiskan dengan seorang guru fonetik! Ada hubungan antara kemampuan untuk sepenuhnya membenamkan diri dalam pekerjaan dan hasilnya. Dan antara kemampuan dan penghargaan … bagi saya itu bisa diperdebatkan.

Rasa pencapaian pribadi yang paling murni dan paling murni yang saya miliki adalah ketika saya membeli truffle putih pertama saya! Kelompok yang bernasib buruk itu bernilai 500 franc! Itu sangat mahal. Tetapi saya membelinya karena saya merasa akhirnya mendapatkan cukup uang untuk diri saya sendiri. Dibeli dan dibawa pulang seperti Holy Grail. Saya memotong alpukat, menambahkan mozzarella dan benar-benar merasakan liburan. Truffle ini mewujudkan rasa diri saya yang baru — seseorang yang dapat menjalani hidup sepenuhnya.

Saya tidak suka kata «koneksi» ketika kita berbicara tentang kehidupan sosial saya. Ada hubungan antara saya dan anak saya. Antara aku dan dia yang aku pilih. Komunikasi adalah sesuatu yang emosional, yang tanpanya saya tidak dapat membayangkan hidup.

Dan ternyata, tanpa karier, menurut Anda?

Saya tidak ingin terlihat seperti orang munafik yang tidak tahu berterima kasih, tetapi, tentu saja, tidak sepanjang hidup saya adalah sebuah profesi. Karier saya lebih merupakan hasil dari satu kualitas aneh dari kepribadian saya — obsesi. Jika saya melakukan sesuatu, maka sepenuhnya, tanpa jejak. Saya bangga dengan Oscar, bukan karena itu Oscar, tetapi karena diterima untuk peran Edith Piaf. Dia memasuki saya sepenuhnya, memenuhi saya dengan dirinya sendiri, bahkan setelah syuting saya tidak bisa menyingkirkannya untuk waktu yang lama, saya terus memikirkannya: tentang ketakutannya akan kesepian, yang telah menetap dalam dirinya sejak kecil, tentang mencoba menemukan yang tidak bisa dipecahkan. obligasi. Tentang betapa tidak bahagianya dia, terlepas dari ketenaran dunia dan pemujaan jutaan orang. Saya merasakannya dalam diri saya, meskipun saya sendiri adalah orang yang sama sekali berbeda.

Saya suka sendirian dan sebelum kelahiran putra saya, saya bahkan menolak untuk tinggal bersama pasangan. Saya membutuhkan banyak waktu pribadi, ruang, kesendirian. Itu yang saya hargai, bukan pertumbuhan biaya dan ukuran nama saya di poster. Anda tahu, saya bahkan berpikir untuk berhenti berakting. Ternyata tidak ada artinya. Trik yang brilian. Saya bermain di «Taksi» yang terkenal oleh Luc Besson dan menjadi bintang di Prancis. Tapi setelah «Taksi» saya hanya ditawari peran seperti itu — yang ringan. Saya tidak memiliki kedalaman, artinya.

Di masa muda saya, saya bermimpi menjadi seorang aktris, karena saya tidak ingin menjadi diri saya sendiri, saya ingin menjadi orang lain. Tetapi tiba-tiba saya menyadari: mereka semua hidup dalam diri saya. Dan sekarang saya bahkan lebih kecil dan lebih kecil dari diri saya sendiri! Dan saya memberi tahu agen itu bahwa saya akan istirahat tanpa batas waktu. Saya akan pergi bekerja di Greenpeace. Saya selalu membantu mereka, dan sekarang saya memutuskan untuk bekerja "penuh waktu". Tapi agen meminta saya untuk pergi ke audisi terakhir. Dan itu adalah Ikan Besar. Tim Burton sendiri. Skala lain. Tidak, kedalaman lain! Jadi saya tidak pergi.

Apa artinya «di masa muda saya, saya tidak ingin menjadi diri saya sendiri»? Apakah Anda remaja yang sulit?

Mungkin. Saya dibesarkan di New Orleans, lalu kami pindah ke Paris. Di daerah baru yang miskin, di pinggiran. Kebetulan di pintu masuk jarum suntik berderit di bawah kaki. Lingkungan baru, kebutuhan akan penegasan diri. Protes terhadap orang tua. Nah, seperti yang terjadi pada remaja. Saya melihat diri saya sebagai orang yang gagal, orang-orang di sekitar saya sebagai agresor, dan hidup saya tampak jorok.

Apa yang mendamaikan Anda — dengan diri Anda sendiri, dengan kehidupan?

Tidak tahu. Pada titik tertentu, seni Modigliani menjadi hal terpenting bagi saya. Saya menghabiskan waktu berjam-jam di makamnya di Père Lachaise, membolak-balik album. Dia melakukan hal-hal aneh. Saya melihat laporan di TV tentang kebakaran di bank Crédit Lyonnais. Dan di sana, di gedung bank yang terbakar, seorang pria berjaket hijau memberikan wawancara — dia datang karena dia menyimpan potret Modigliani di brankas bank.

Saya bergegas ke kereta bawah tanah — dengan sepatu kets dan satu kaus kaki yang berbeda, untuk menangkap pria ini dan membujuknya untuk membiarkan saya melihat potret itu dari dekat jika tidak terbakar. Saya lari ke bank, ada polisi, pemadam kebakaran. Dia bergegas dari satu ke yang lain, semua orang bertanya apakah mereka telah melihat seorang pria berjaket hijau. Mereka mengira saya telah melarikan diri dari rumah sakit jiwa!

Orang tua Anda, seperti Anda, adalah aktor. Apakah mereka memengaruhi Anda dengan cara apa pun?

Ayahlah yang secara bertahap mendorong saya ke penemuan, seni, untuk akhirnya percaya pada diri saya sendiri. Secara umum, dia percaya bahwa hal utama adalah mengembangkan kreativitas dalam diri seseorang, dan kemudian dia bisa menjadi ... "ya, setidaknya seorang pembobol brankas" — itulah yang dikatakan ayah.

Dia terutama seorang pantomim, seninya sangat konvensional sehingga tidak ada konvensi dalam hidup untuknya! Secara umum, dialah yang berpendapat bahwa saya harus mencoba menjadi seorang aktris. Mungkin saya sekarang berkat ayah saya dan Modigliani. Merekalah yang menemukan bagi saya keindahan yang diciptakan oleh manusia. Saya mulai menghargai kemampuan orang-orang di sekitar saya. Apa yang tampak bermusuhan tiba-tiba menjadi menarik. Seluruh dunia telah berubah untukku.

Biasanya wanita mengatakan ini tentang kelahiran anak ...

Tapi saya tidak akan mengatakan itu. Dunia tidak berubah saat itu. Aku telah berubah. Dan bahkan lebih awal, sebelum kelahiran Marseille, selama kehamilan. Saya ingat perasaan ini — dua tahun telah berlalu, tetapi saya mencoba menyimpannya untuk waktu yang lama. Perasaan luar biasa akan kedamaian dan kebebasan tanpa batas.

Anda tahu, saya memiliki banyak pengalaman meditasi, saya seorang Buddhis Zen, tetapi meditasi saya yang paling berarti adalah kehamilan. Makna dan nilai muncul dalam diri Anda, terlepas dari diri Anda sendiri. Saya sangat, sangat tenang dalam keadaan ini. Untuk pertama kalinya, dengan Marcel, mereka bertanya kepada saya: “Tetapi bagaimana Anda memutuskan? Istirahat di puncak karir Anda!” Tapi bagi saya, punya anak sudah menjadi kebutuhan.

Dan ketika dia lahir, saya berubah lagi — saya menjadi sensitif secara kriminal. Guillaume mengatakan itu semacam depresi pascapersalinan: Saya mulai menangis jika saya melihat bayi yang tidak bahagia di TV. Tetapi bagi saya tampaknya ini bukan depresi yang buruk — simpati akut.

Bagaimana ketenaran mempengaruhi Anda? Baru-baru ini, semua orang membicarakan dugaan hubungan Anda dengan Brad Pitt ...

Ini lucu. Saya tidak memperhatikan rumor ini. Mereka tidak punya tanah. Tapi ya, Anda harus membuat «kelonggaran jahitan», seperti yang nenek saya katakan. Saya bahkan harus mengumumkan bahwa saya hamil anak kedua kami dengan Guillaume.

… Dan pada saat yang sama, untuk mengatakan tentang Guillaume bahwa 14 tahun yang lalu Anda bertemu dengan pria dalam hidup Anda, kekasih dan sahabat Anda … Tapi mungkin tidak menyenangkan untuk membuat pengakuan seperti itu di depan umum? Mungkinkah, keberadaan dalam mode seperti itu mengubah sesuatu dalam diri seseorang?

Tapi saya sama sekali tidak mengidentifikasi dengan citra publik saya! Jelas bahwa dalam profesi ini Anda harus «bersinar», perhatikan wajah Anda ... Dan bagaimanapun, setiap orang bodoh bisa bersinar ... Anda tahu, saya senang menerima Oscar. Tetapi hanya karena saya mendapatkannya untuk Piaf, di mana saya berinvestasi begitu banyak! Ketenaran adalah hal yang menyenangkan dan, Anda tahu, menguntungkan. Tapi kosong.

Anda tahu, sulit untuk memercayai selebritas ketika mereka berkata: «Siapa Anda, saya benar-benar orang biasa, jutaan biaya tidak masuk akal, sampul mengkilap tidak masalah, pengawal — siapa yang memperhatikan mereka?» Apakah mungkin untuk mempertahankan identitas seseorang dalam keadaan seperti itu?

Ketika saya sedang syuting dengan Michael Mann di Johnny D., saya menghabiskan satu bulan di reservasi Menominee Indian — itu diperlukan untuk peran itu. Di sana saya bertemu dengan seorang pria dengan banyak pengalaman ... perjalanan domestik, saya akan menyebutnya begitu. Itu dekat dengan saya. Jadi, saya mengaku kepadanya bahwa saya ingin hidup sederhana, karena kebijaksanaan tertinggi ada dalam kesederhanaan, dan sesuatu menarik saya untuk penegasan diri. Dan orang India itu menjawab saya: Anda adalah salah satu dari mereka yang tidak akan mencapai kesederhanaan sampai Anda diperhatikan dan dicintai. Jalan Anda menuju kebijaksanaan adalah melalui pengakuan dan kesuksesan.

Saya tidak mengesampingkan bahwa dia benar, dan karier yang begitu sukses adalah jalan saya menuju kebijaksanaan. Jadi saya mengartikannya sendiri.

Anda tahu, nenek saya hidup sampai 103 tahun. Dia dan kakeknya telah menjadi petani sepanjang hidup mereka. Dan orang-orang paling bahagia dan paling harmonis yang pernah saya kenal. Saya punya rumah di luar kota. Meskipun tidak ada Marseille dan begitu banyak hal yang harus dilakukan, saya terlibat dalam berkebun dan berkebun. Serius, banyak. Semuanya telah tumbuh untuk saya! Di selatan Prancis, ada buah ara, dan persik, dan kacang-kacangan, dan terong, dan tomat! Saya memasak sendiri untuk keluarga dan teman, sayuran saya sendiri.

Saya suka mengocok taplak meja yang dikanji di atas meja. Saya suka matahari terbenam di atas taman saya… Saya mencoba untuk lebih dekat dengan bumi bahkan sekarang. Aku merasakan bumi.