Elle Decoration memberikan penghargaan

Saudara Ronan dan Erwan Bouroullec – pikiran, kehormatan, dan hati nurani desain Prancis. Duo ini terkenal karena kemampuan mereka untuk membalikkan ide barang-barang rumah tangga yang sudah lama dikenal. Tempat tidur mereka menjadi sangkar, dapur mereka menjadi konstruktor ... Prestasi terbaru termasuk kursi tanaman Vegetal untuk Vitra dan penutup dinding puzzle Awan untuk Kvadrat. Hadiah utama – gelar “Designer of the Year” – diberikan oleh editor ELLE DECORATION dengan suara bulat. Kami berharap mereka berbagi seperti saudara!

• www.bouroullec.com

LAMP

Lampu dari koleksi Lonceng от Axo Light membangkitkan dalam jiwa yang cerah (secara harfiah dan kiasan) kenangan masa kecil. Kemiripan dengan kap lampu nenek tua yang baik terlihat jelas, hanya pinggirannya yang hilang! Namun di balik tampilan nostalgia tersebut, tersembunyi kemajuan teknologi terkini. Rangka logam luminer dilapisi dengan bahan tahan api ultra-modern. Hadiah untuk kombinasi paling spektakuler dari desain tradisional dan modern – untuk studio!

• Salon De Light, tel.: 926-7063, (499) 129-0952, www.de-light.ru

KAIN DEKORATIF

Garis-garis yang tampaknya terjalin pada kain Eplis dari Penciptaan Baumann menyerupai pita ular Tahun Baru. Faktanya, semuanya jauh lebih serius – menurut penulis, garis-garis itu meniru jejak sinar laser. Selain penampilan aslinya, kain ini memiliki sifat kedap suara yang sangat baik. Efektif? Ya! Praktis? Bahkan lebih!

• Salon French Touch, telp.: 739-5095, www.frenchtouch.ru

FURNITURE

Saat mendesain meja ini untuk Poliform, Carlo Colombo memanfaatkan sepenuhnya kemampuan material baru – pabrik kristal. Nama Udara (“Udara”) sangat cocok dengan perabot luar biasa: meja terlihat sangat ringan. Tampaknya dia tidak berdiri di lantai, tetapi melayang di udara. Bonus: bentuk bagian atas meja kondusif untuk percakapan yang konstruktif. Tidak ada sudut tajam – tidak ada konflik!

• Salon poliform, telp.: (499) 255-7290

SANITASI

Ide mengubah kamar mandi menjadi resor spa rumah telah menarik pikiran para desainer selama bertahun-tahun. Koleksi Menjauh dari grup Zucchetti.Kostidak diragukan lagi salah satu variasi terbaik pada tema mode. Bentuk organik cair dari objek yang dirancang oleh Ludovica dan Roberto Palomba kondusif untuk relaksasi. Sungguh suatu organisme yang kelelahan karena perjuangan untuk bertahan hidup di hutan ekonomi yang dibutuhkan!

• Salon Ixstyle, telp.: 250-2910, (499) 242-0087

DAPUR

Di dapur Tabel oleh Schiffini area untuk makan dan memasak tidak hanya berdampingan satu sama lain, tetapi juga menyatu. “Saya berusaha keras untuk mengembangkan dapur untuk tempat tinggal, dapur di mana sedikit kekacauan kreatif berkuasa, dan bukan ruang arsitektur yang steril,” kata desainer Alfredo Heberly tentang gagasannya. Tentu saja, kami tidak bisa tidak memberinya hadiah!

• Salon "Flat-interiors", tel.: 788-3300, www.flat-interiors.ru

peralatan makan

Sebuah revolusi telah terjadi dalam seni melayani yang mulia. Hari ini, aturan utama untuk mendekorasi meja pesta adalah "Tidak ada aturan!" Melayani Nada untuk Alessi sangat cocok dengan tren mode. Barang-barang yang dibuat darinya bagus baik bersama-sama maupun terpisah. Mendesain cangkir, piring, dan nampan, orang Inggris David Chipperfield terinspirasi oleh keramik tradisional Korea, Jepang, dan Cina. Hasilnya aristokrat dalam bahasa Inggris dan singkat dalam cara oriental!

• Toko Boom Desain, telp.: 234-2734, www.design-boom.ru

LANTAI

Tampaknya, apa yang baru bisa dikatakan tentang bahan tradisional seperti parket? Namun, Michele de Lucchi dan Philippe Nigro mendekati masalah ini dengan cara yang sama sekali berbeda. Parket kayu ek medisdikembangkan oleh mereka untuk merek Listone Giordano, terlihat tidak biasa: setiap pelat berbentuk trapesium. Berani, modern – dan sangat modis…

• daftaronegiordano.ru

SEAT

Di dunia modern yang terjerat dalam jejaring sosial, peluang untuk komunikasi langsung menjadi semakin berkurang. Untungnya, orang romantis seperti desainer Philippe Nigro tidak mau menanggung biaya kemajuan dan masih mendesain furnitur untuk percakapan intim. Seperti sistem Pertemuan Ligne Roset… Sofa multi-warna dijual dalam beberapa konfigurasi: "Anda dan saya", "Percakapan dalam lingkaran kecil", "Percakapan di perusahaan besar". Sangat tepat waktu!

• Ruang pamer Ligne Roset, tel.: 727-2534, (812) 336-3003, www.ligne-roset.ru

PEMBUKAAN TAHUN

Desainer Inggris Benjamin Hubert baru berusia 25 tahun, tetapi dia tidak memiliki pengalaman! Portofolionya mencakup banyak objek menarik, banyak di antaranya telah menerima penghargaan desain. Kuda Benyamin adalah bahan yang tidak biasa. Lampunya yang terbuat dari gabus, beton, dan tanah liat telah memenangkan hati pembaca ELLE DECORATION Inggris dan diakui sebagai "Produk Terbaik" dengan Desain 100%. Sebuah terobosan nyata!

• www.benjaminhubert.co.uk

KAMAR TIDUR

Beberapa memiliki tempat tidur Col-bed di Lago terkait dengan kepompong yang nyaman, yang lain dengan kantong tidur, dan yang lain lagi dengan boks bayi. Tempat tidur dengan "dinding" lembut yang membungkuk adalah hit yang tidak diragukan lagi yang pasti akan memicu gelombang imitasi. Tetapi kami memperingatkan Anda: untuk memaksa diri Anda keluar dari "pelukan" lembutnya di pagi hari, Anda membutuhkan kemauan manusia super!

• Salon "Flat-interiors", tel.: 788-3300, www.flat-interiors.ru

PENUTUP DINDING

Saudara-saudara Bouroullechi kembali masuk daftar sasaran kami karena suatu alasan: mereka menemukan barang dekorasi yang benar-benar baru dan belum pernah ada sebelumnya. Lapisan awan-awan (“Awan”) dari Kvadrat terdiri dari elemen individu (berlawanan dengan harapan, tidak persegi), yang terhubung satu sama lain dalam kombinasi yang berbeda. "Teka-teki" volumetrik dapat digunakan untuk mendekorasi dinding, atau Anda cukup mengumpulkan patung abstrak darinya. Sangat menyenangkan untuk seluruh keluarga!

• Studio 672 Inspiration Interiors, telp.: 514-5672, www.672.ru