Bacaan Ekstrakurikuler: 6 Buku Terbaik untuk Musim Panas

Sebuah cerita lucu dan serius tentang bagaimana Ratu Inggris kehilangan tahtanya dan pindah dengan seluruh keluarganya ke pinggiran kota London, dan Partai Republik menjual Inggris ke Jepang. Perjalanan menuruni tangga sosial memaksa keluarga kerajaan untuk mempertimbangkan kembali pandangan hidup mereka, untuk mengenal satu sama lain dan diri mereka sendiri secara baru. Novel itu telah menjadi klasik Inggris, tetapi edisi baru buku itu berguna: di musim semi, Elizabeth II berusia 90 tahun.

Terjemahan dari bahasa Inggris oleh Inna Stam. Phantom Press, 320 hal.

«Malam Api» oleh Eric-Emmanuel Schmitt

Sebuah perjalanan dalam tradisi terbaik dari genre dan karya biografi pertama dari seorang penulis Prancis yang terkenal di dunia. Penulis Eric-Emmannuel Schmitt berbicara tentang pendakiannya di Sahara Aljazair dan kebangkitan spiritual masa muda yang memengaruhi seluruh hidupnya. Kami sedang menunggu pemandangan gunung berapi yang luar biasa, himne untuk kehidupan sederhana, pernyataan aforistik tentang (tidak) keberadaan Tuhan dan deskripsi pengalaman mistik yang dialami.

Terjemahan dari bahasa Prancis oleh Natalia Khotinskaya. Alfabet, 160 hal.

«Pembedahan Batu» oleh Abraham Vergese

Sebuah kisah keluarga tentang si kembar Marion dan Shiva dan orang yang mereka cintai, yang secara fanatik mengabdikan diri pada pengobatan. Masa kanak-kanak yang bahagia dalam misi Kristen di Addis Ababa, penemuan diri, cinta dan pengkhianatan, perjalanan melintasi lautan dan pulang ke rumah dalam kombinasi kontras Ethiopia dan New York — beberapa hari yang dibutuhkan untuk membaca panjang, pikiran Anda akan menjauh. Novel yang penuh gairah dan dramatis, hampir seperti pengakuan dosa ini tidak dapat dibaca secara terpisah — sungguh menakjubkan.

Terjemahan dari bahasa Inggris oleh Sergei Sokolov. Phantom Press, 608 hal.

"Turdeyskaya Manon Lescaut" Vsevolod Petrov

Sebuah kisah cinta pendek dalam keadaan yang menyedihkan: sebuah kereta ambulans melewati salju Perang Dunia II, melalui prosa perang yang sudah dikenal, dan memasuki Zaman Perak. Vsevolod Petrov — kritikus seni Soviet; kisahnya tahun 1946 diterbitkan untuk pertama kalinya, yang tidak mengherankan: tidak ada tanda-tanda zaman di dalamnya. Hanya setengah terang, lentera langka, emosi yang tidak dapat dijelaskan, kegelisahan, ketakutan, dan dua pembelot yang lelah: perawat Vera dan narator.

Rumah Penerbitan Ivan Limbakh, 272 hal.

«Loyalitas» Rainbow Rowell

Sebuah novel penuh humor tentang pacar 30 tahun Beth dan Jennifer, yang berkorespondensi selama berhari-hari, dan Lincoln, yang bertugas, membaca korespondensi mereka. Dia jatuh cinta dengan Beth, meskipun dia belum pernah melihatnya. Perasaan besar bekerja dengan sangat baik: Lumpy Lincoln akan pergi ke gym, pindah dari ibunya dan berhenti dari pekerjaan bodohnya. Tapi bagaimana dengan Bet? Anda tidak dapat mengatakan: "Saya tahu Anda cantik, saya telah membaca surat-surat Anda selama setahun penuh." Untungnya, kotanya kecil dan mereka berdua suka film.

Terjemahan dari bahasa Inggris oleh Tatyana Kamyshnikova. Orang Asing, 416 hal.

«Rumah Inggris. Sebuah Kisah Intim oleh Lucy Worsley

Lucy Worsley memiliki pekerjaan luar biasa dalam melestarikan istana kerajaan seperti Kensington, Menara, dan Kastil Hillsborough, tetapi buku ini tidak hanya tentang istana, tetapi juga tentang rumah Inggris dalam setiap detailnya. Seluk-beluk komunikasi dengan pelayan dan gaya menggoda di ruang tamu, penampilan tempat tidur dan detail intim kamar mandi — Lucy Worsley berbicara tentang kehidupan raja dan rakyat jelata, tentang gaya era yang berbeda, tentang perasaan nyaman dan kedamaian yang terkait dengan rumah.

Terjemahan dari bahasa Inggris oleh Irina Novoseletskaya. Sinbad, 399 hal.