Penulis reformasi bahasa bukanlah seorang filolog atau sejarawan, tetapi seorang wakil. Dengan surat apa – putuskan sendiri.

Saya masih ingat keterkejutan saya ketika saya mendengar calon suami saya saat itu memanggil neneknya dengan "kamu".

"Halo, Baba Lena," - sepuluh tahun telah berlalu, tetapi sejujurnya, saya masih mengkhawatirkannya.

“Kami juga menyapa nenek saya hanya dengan 'kamu',” teman saya dengan tenang mengangkat bahu ketika saya berbagi keterkejutan saya dengannya. – Dan ibu dan bibi saya ke nenek mereka juga. Kakek saya pikir itu benar. Anak-anak harus dibiasakan untuk menghormati ibu mereka. “

Oke, katakanlah ini adalah karakteristik keluarga individu. Ya, ada banyak dari mereka, meskipun sulit bagi saya untuk membayangkan bagaimana saya akan berbicara dengan nenek saya dengan cara yang netral dan sopan. Bagi saya, "kamu" masih merupakan tanda jarak antara orang-orang. Dan berapa jarak antar anggota keluarga?

Semenit sejarah: penyebutan “kamu” kepada orang tua diperkenalkan oleh Peter I, meniru bahasa Belanda. Ini dianggap sebagai manifestasi dari rasa hormat, rasa hormat terhadap generasi yang lebih tua. Keikhlasan? Kepenuhan jiwa? Dan persetan dengan mereka, bukan saat-saat seperti itu sekarang.

Sekarang, tentu saja, semuanya lebih tulus, tetapi, seperti yang tampaknya dilakukan oleh wakil Duma Negara Vladimir Sysoev, jauh lebih tidak hormat. Anggota parlemen percaya bahwa rasa hormat terhadap orang tua hanya dapat dipulihkan dengan mengubah aturan bahasa Rusia. Bawa mereka sejalan dengan etiket pidato pra-revolusioner.

“Dia dibedakan oleh aturan ketat dan memiliki tata bahasa sendiri,” kata Sysoev dalam sebuah wawancara. RT… – Misalnya, “ibu” dan “ayah” ditulis dengan huruf kapital. Genre etiket utama adalah salam, perpisahan, permintaan maaf, terima kasih, selamat, permintaan, penghiburan, penolakan, keberatan. “

Deputi telah mengirimkan permintaan yang sesuai kepada Wakil Perdana Menteri Olga Golodets, yang mengawasi sektor pendidikan. Dia meminta untuk mempertimbangkan kembalinya etiket berbicara ke kurikulum sekolah.

“Ini akan meningkatkan karakter moral masyarakat,” yakin sang deputi.

Kami tentu tidak akan memperdebatkan pilihan rakyat. Dan mereka bahkan menghargai arti baru dari frasa "Apakah Anda menghormati saya?"

Tetapi kami berani menyarankan: karakter moral dibesarkan bukan dalam huruf dan kata-kata, tetapi di kepala. Ada kecurigaan bahwa Paus (dengan huruf kapital "P") tidak akan diilhami oleh momen dan tidak akan berhenti meneriaki Ibu dengan seorang anak (dengan huruf kapital "M"). Dan putra atau putri mereka di masa pubertas akan tetap berteriak bahwa Leluhur (tentu saja, hanya dengan hormat) mendapatkannya. Tapi sekarang mereka akan menjadi Orang Tua dengan huruf kapital. Apa pun artinya dalam pemahaman mereka.

Wawancara

Bagaimana Anda menyikapi keluarga Anda?

  • Untuk kalian semua, pertanyaan yang luar biasa, bukan orang asing.

  • Untuk orang tua pada Anda, dan kakek-nenek, bibi dan paman - pada Anda.

  • Untuk Anda semua, bahkan untuk anak-anak, kami memilikinya seperti itu.

  • Pada Anda hanya untuk orang tua.

Tinggalkan Balasan