Pengamatan memiliki dua aspek yang berbeda. Di satu sisi, pemeriksaan sistematis area tubuh tertentu (khususnya lidah), di sisi lain, dan lebih subjektif, pengamatan non-verbal pasien: gaya berjalan, postur, gerakan, tampilan, dll.

Pengobatan Tradisional Cina (TCM) telah mengidentifikasi lima area tubuh yang sangat membantu pada saat diagnosis. Memang, masing-masing zona ini, yang kita sebut bukaan sensorik atau somatik, dengan cara tertentu merupakan bukaan istimewa yang memberikan akses ke salah satu dari lima Organ (lihat tabel Lima Elemen), dan mampu memberi tahu kita tentang kondisinya. Di sini kita mengenali konsep mikrokosmos – makrokosmos: bagian eksternal kecil dari tubuh yang memberikan akses ke pemahaman global tentang proses internal.

Lima Bukaan Sensorik dan Organ terkaitnya adalah:

• mata: hati;
• bahasa: Hati;
• mulut: Limpa / Pankreas;
• hidung: Paru-paru;
• telinga: Ginjal.

Setiap Pembukaan memberikan informasi spesifik tentang Organ terkait, serta informasi yang lebih umum. Misalnya, mata memberi tahu kita tentang keadaan hati. Mata merah menandakan Api Berlebihan ke Hati (lihat Sakit Kepala) sementara mata kering adalah cerminan dari Kekosongan Yin Hati. Selain itu, pemeriksaan yang cermat terhadap komponen luar mata dapat memberi tahu kita tentang berbagai jeroan: kelopak mata atas pada Limpa / Pankreas, kelopak mata bawah pada Perut, atau putih mata pada Paru-paru. Paling sering, bagaimanapun, adalah aspek keseluruhan dari pembukaan sensorik yang diperhitungkan, seperti dalam kasus telinga yang, terkait dengan Ginjal, mengungkapkan kekuatan Esensi (lihat Keturunan).

Pengamatan lidah adalah salah satu alat diagnostik tertua dalam pengobatan Cina. Karena lidah adalah Pembukaan sensorik Jantung, itu adalah cermin dari distribusi Qi dan Darah ke seluruh tubuh. Ini dianggap sebagai sumber informasi yang sangat andal dan memungkinkan untuk mengkonfirmasi atau membatalkan diagnosis energi. Memang, keadaan lidah sedikit terpengaruh oleh kejadian yang baru saja terjadi atau baru saja terjadi, tidak seperti denyut nadi (lihat Palpasi) yang sangat bervariasi dan bahkan dapat berubah hanya karena pasien sedang diperiksa. Memeriksa lidah juga memiliki keuntungan karena tidak terlalu subyektif dibandingkan dengan pemeriksaan denyut nadi. Selain itu, topografi lidah dan interpretasi berbagai skala penilaiannya (bentuk, warna, distribusi, dan tekstur lapisan) umumnya diakui oleh semua praktisi.

Lidah dibagi menjadi beberapa zona sehingga setiap jeroan muncul di sana (lihat foto); itu juga memberikan informasi tentang berbagai dualitas Yin Yang (lihat kisi Delapan Aturan) dan tentang Zat. Karakteristik tertentu dari bahasa tersebut secara khusus mengungkapkan:

• Bentuk tubuh lidah memberitahu kita tentang keadaan Void atau Kelebihan: lidah tipis menunjukkan Void.
• Warnanya menunjukkan Panas atau Dingin: lidah merah (gambar 1) menunjukkan adanya Panas, sedangkan lidah pucat adalah tanda Dingin atau kronisitas penyakit.
• Lapisan lidah diperiksa dari sudut pandang distribusinya (gambar 2) dan teksturnya: umumnya memberikan informasi tentang kelembaban tubuh. Selain itu, jika lapisan didistribusikan secara tidak merata, memberikan tampilan peta geografis (gambar 3), itu adalah tanda bahwa Yin berkurang.
• Titik merah biasanya menunjukkan adanya panas. Misalnya, jika ditemukan di ujung lidah, di area jantung, itu menunjukkan insomnia yang disebabkan oleh Panas.
• Tanda gigi (gambar 4) di setiap sisi lidah menunjukkan kelemahan Qi Limpa / Pankreas, yang tidak dapat lagi memenuhi perannya untuk mempertahankan struktur pada tempatnya. Kami kemudian mengatakan bahwa lidah menjorok.
• Sisi lidah, area Hati dan Kandung Empedu, dapat menunjukkan peningkatan Yang Hati ketika bengkak dan merah.

Bahkan, pemeriksaan lidah bisa sangat tepat sehingga diagnosis energi bisa dilakukan dengan alat yang satu ini.

Dalam TCM, emosi diidentifikasi sebagai penyebab spesifik penyakit (lihat Penyebab – Internal). Mereka secara khusus mempengaruhi Roh, elemen ini menyatukan kepribadian, vitalitas serta keadaan emosional dan spiritual seseorang. Namun, dalam budaya Tiongkok, tidak pantas untuk secara terbuka mengungkapkan keadaan emosi seseorang. Sebaliknya, dengan mengamati pancaran kulit dan mata, serta konsistensi ucapan dan gerakan tubuh, seseorang dapat menilai keadaan emosi dan vitalitas seseorang. Kulit yang cerah dan mata yang bersinar, serta ucapan yang koheren, "penuh semangat" dan gerakan tubuh yang harmonis mengumumkan vitalitas yang luar biasa. Di sisi lain, mata yang gelap, tatapan gelisah, kulit kusam, ucapan yang tercerai-berai dan gerakan tersentak-sentak mengungkapkan emosi dan Pikiran yang gelap, atau vitalitas yang berkurang.