Catherine Zeta-Jones: “Penting bagi saya untuk melihat tujuan saya”

Dia memiliki karir yang cemerlang dan keluarga yang erat, anak-anak yang luar biasa dan penampilan yang luar biasa, bakat dan chic. Bersamanya ada dua pria terkenal - Michael dan "Oscar" ... Bertemu dengan Catherine Zeta-Jones, yang yakin bahwa tidak ada dalam hidup yang datang secara gratis.

Aduh. Oh-oh-oh-oh. Saya terkejut. Dia berjalan ke bar kecil hotel tempat aku menunggunya, dan aku hampir pingsan. Wanita ini dibuat untuk dibenci oleh wanita lain. Dia bersinar. Segala sesuatu tentang kilauannya – rambutnya, matanya, kulit zaitunnya yang halus dan mengkilat, begitu halus sehingga gelang emas tipis di pergelangan tangannya tampaknya bukan hiasan, tetapi bagian dari dirinya. Matanya jauh lebih terang daripada yang bermata cokelat – warnanya kuning, atau kehijauan, atau bahkan sepenuhnya kuning. Untuk sepersekian detik, saya bahkan berpikir bahwa saya kesal dengan semua ini. Ya, itu benar: tidak ada yang akan terlihat seperti ini bahkan dalam mimpi terliar mereka ... Tapi wanita ini dengan cepat menghilangkan kabut. Hampir tidak mengulurkan tangannya, dia menutup jarak di antara kami, karena dia mengatakan bahwa di lobi yang dia lewati, anak-anak berlarian dan berteriak, dan ini buruk, karena hotelnya sangat mahal, yang berarti anak-anak itu bukan orang miskin. . Dan tidak ada yang mendidik mereka. Dan anak-anak perlu diasuh dari buaian, karena “anakku jangan jadi masalah orang lain!”. Ya, Catherine Zeta-Jones. Dia datang ke wawancara tanpa terlambat sedetik pun, tetapi berhasil memperhatikan anak-anak yang tidak sopan dan fakta bahwa matahari adalah hari ini … “Apakah Anda melihat cahaya yang aneh – seolah-olah melalui kabut? Padahal tidak ada awan. Dan fakta bahwa resepsionis kesal tentang sesuatu: "Saya merasa kasihan padanya - dia harus berperilaku profesional, yaitu, merayap di depan saya, tetapi dia jelas tidak punya waktu untuk itu." Dan fakta bahwa saya memiliki kerah putih, seperti Peter Pan, dan semacam kemeja kekanak-kanakan: "Menyenangkan ketika gaya adalah kesopanan!" Begitulah dia. Dia dengan mudah turun dari puncak kesuksesannya, keberuntungannya dan kemewahannya. Karena dia sama sekali tidak melihat dunia dari atas. Dia tinggal di antara kita. Itulah keindahan - bahwa dia, terlepas dari segalanya, berhasil.

Psikologi: Ada banyak legenda di sekitar nama Anda: bahwa Anda mencuci rambut dengan sampo truffle yang dibuat khusus, dan kemudian mengolesnya dengan kaviar hitam; bahwa Anda memiliki pacar pertama saat berusia 19 tahun; bahwa Anda yakin bahwa kunci pernikahan yang sukses adalah kamar mandi terpisah untuk pasangan ...

Catherine Zeta-Jones: Haruskah saya keberatan? Tolong: Saya mencuci rambut saya dengan truffle, saya mengolesinya dengan kaviar hitam, lalu dengan krim asam, dan saya suka memolesnya dengan sampanye di atasnya. Saya menyajikan semuanya dingin. Apakah Anda menyukai jawaban ini? (Dia menatapku dengan penuh perhatian.) Faktanya adalah bahwa di banyak kepala aku ada dalam status semacam Cinderella. Seorang gadis dari sebuah desa yang tersesat di pegunungan Wales, menaklukkan layar (tidak lain dengan bantuan peri), menjadi bintang kerajaan Hollywood, menikah dengan seorang pangeran film, tidak, untuk seluruh dinasti Douglas aristokrat! Dan saya tidak sedang berdebat – sebuah cerita yang bagus. Hanya tidak benar-benar tentang saya.

Apa cerita tentang Anda?

K.-Z. D.: Cerita saya kurang luar biasa dan kurang puitis. Sebuah kisah tentang seorang gadis dari Wales yang tumbuh dalam keluarga kelas pekerja, di mana ayah dan ibu saling menyayangi. Dan tidak kurang dari satu sama lain - musikal ... Di mana ayah menyukai pepatah "kesabaran dan pekerjaan akan menggiling segalanya", hanya saja dia selalu keberatan dengan "kesabaran": dia percaya - dan masih berpikir begitu - itu hanya bekerja, dan kesabaran - tidak untuk orang-orang kuat ... Di mana ibu saya memiliki hadiah khusus untuk keanggunan (dan itu diawetkan), dan dia bisa menjahit lebih baik daripada Gucci dan Versace mana pun, dan saya hanya perlu memasukkan jari saya ke dalam majalah: Saya menginginkan ini ... Di mana di beberapa intinya semua orang bosan dengan pertunjukan amatir oleh seorang gadis berusia empat tahun. Dan ibu saya memutuskan untuk mengirimnya ke sekolah dansa – sehingga sumber energi pertunjukan badai anak di rumah tidak akan melelahkan siapa pun … Seperti yang Anda lihat, tidak ada keajaiban.

Tetapi orang tua Anda dengan luar biasa menebak bakat seperti apa yang ada pada seorang anak kecil.

K.-Z. D.: Keajaiban, menurut saya, adalah bahwa ibu saya melanjutkan dari kecenderungan saya. Dia tidak memaksakan idenya tentang saya, dia mengizinkan saya untuk mengikuti rute saya sendiri. Jauh kemudian, dia mengakui bahwa dia mengizinkan saya untuk meninggalkan sekolah pada usia 15 tahun, pergi ke London dan tinggal di sana di rumah seorang guru, orang asing, pada kenyataannya, seseorang, hanya untuk satu alasan. Lebih dari bahaya kota besar, orang tua saya takut saya akan tumbuh dewasa dan memberi tahu mereka: "Jika Anda tidak mengganggu saya, saya bisa ..." Orang tua saya tidak ingin saya merasakan perasaan kehilangan kesempatan dalam masa depan. Saya juga berpikir demikian: lebih baik menyesali apa yang telah dilakukan daripada apa yang belum dilakukan ... Dan kredo ini berlaku dalam segala hal kecuali hubungan pribadi. Di sini Anda harus lebih kurus, jangan maju.

“BISNIS YANG TERKAIT ADALAH MEMBANTU, BERDIRI SENDIRI, JANGAN PERNAH MENINGGALKANNYA. ITU SUDAH SEJAK MASA KECIL DI KELUARGA KAMI. BEGITU BAGI SAYA.”

Dan untuk hubungan pribadi, apakah Anda memiliki kredo sendiri?

K.-Z. D.: Tentu. Saya tidak berpikir Anda bisa hidup tanpa posisi sama sekali. Dan di sini juga, saya memiliki posisi tegas: Anda harus lebih lembut. Kita harus selalu, dalam segala keadaan, bersikap baik satu sama lain. Kami, sial, bertemu ribuan orang dalam hidup, dan diyakini bahwa setiap orang harus sopan. Dan orang yang Anda cintai lebih dari yang lain sering tidak mendapatkan kesopanan kami, kebaikan rumah tangga sederhana. Ini salah! Jadi kami, dalam keluarga kami, mencoba untuk bersikap baik satu sama lain. Mempertimbangkan keadaan satu sama lain, rencana masing-masing. Michael, misalnya, mencoba membebaskan saya secara maksimal – dia kebanyakan merawat anak-anak, dan ketika mereka menawari saya peran dan saya harus pergi ke neraka, dia selalu berkata: ayo, saya akan bertugas, bekerja selama ada sekering. Kadang malah lucu. Dylan – saat itu dia berusia empat tahun – bertanya mengapa saya pergi lagi. Saya menjelaskan apa yang Anda butuhkan, bekerja. "Pekerjaan apa?" dia bertanya lagi. Saya menjelaskan bahwa saya bermain di bioskop, saya membuat film. Dylan berpikir sejenak dan berkata, ya, saya mengerti, ibu membuat film dan ayah membuat panekuk! Yah, sungguh: dia terbiasa melihat Michael di dapur saat sarapan, saat dia membuat kue dadar! Michael kemudian berkomentar: “Yah, mereka selamat: lusinan film, dua Oscar, dan anak itu yakin bahwa satu-satunya hal yang bisa saya lakukan adalah pancake … Di sisi lain, jangan tunjukkan padanya Basic Instinct!

Mengapa aturan begitu penting bagi Anda dalam hidup?

K.-Z. D.: Saya penggemar disiplin. Mungkin ini background dance saya, semuanya berdasarkan jadwal, disiplin diri dan kerja, kerja, kerja. Saya tumbuh begitu besar: sejak usia 11 tahun saya tampil di atas panggung hampir secara profesional. Enam jam pelajaran musik dan tari per hari. Dan dari 7 hingga 15 tahun. Kemudian jumlah jam ini hanya bertambah. Dan tentu saja, itu benar: Saya memiliki pacar pertama ketika saya belum berusia 19 – 20 tahun! Saya selalu sangat… fokus. Saya hanya tertarik pada pekerjaan. Pada usia 11 tahun, ketika teman-teman saya sedang bersenang-senang setelah sekolah di McDonald's setempat, saya bergegas ke kelas paduan suara. Pada usia 13, ketika mereka diam-diam "mencoba" kosmetik pertama di department store, saya bergegas ke koreografi. Pada usia 14, ketika mereka mengalami romansa badai dengan cowok-cowok dari sekolah menengah, saya bergegas ke panggung plastik. Dan saya bahkan tidak pernah iri pada mereka – menarik bagi saya untuk bergegas ke tempat saya akhirnya akan naik ke atas panggung! Singkatnya, jika ada sesuatu dari Cinderella dalam diri saya, itu adalah bahwa saya benar-benar menyapu abunya. Dan disiplin berakar dalam diri saya. Mengapa, memiliki anak, tidak mungkin hidup tanpanya.

LEBIH BAIK MENYESAL APA YANG TELAH ANDA LAKUKAN DARIPADA APA YANG BELUM ANDA LAKUKAN. ITU BEKERJA DALAM SEGALA SESUATU KECUALI HUBUNGAN PRIBADI.”

Apakah Anda memiliki prinsip yang sama dengan anak-anak?

K.-Z. D.: Secara umum, ya. Semuanya sesuai jadwal di rumah kami: makan siang adalah 30 menit, kemudian 20 menit kartun di TV, lalu ... Di belahan dunia mana pun saya memotret ketika anak-anak masih kecil, pada pukul tujuh malam waktu Bermuda saya suka menelepon ke rumah dan bertanya: hei , orang-orang, dan Anda tidak akan tidur? Karena jam 7.30 anak-anak harus sudah di tempat tidur, dan jam 7 pagi mereka sudah berdiri seperti bayonet. Michael dan saya mencoba menidurkan anak-anak sendiri. Tapi kami tidak pernah mendengarkan di bawah pintu – kalau-kalau anak itu bangun dan menelepon. Dalam harapan khas orang tua yang membutuhkan kita. Akibatnya, anak-anak kita tidak bergantung pada kita, tidak ada kebiasaan seperti itu, dan putra dan putri merasa sepenuhnya mandiri sejak usia empat tahun. Dan sebagian karena kita memiliki jadwal dan disiplin. Bersama kami, tidak ada yang berubah-ubah, tidak bangun dari meja tanpa menghabiskan porsinya, tidak mendorong piring dengan makanan yang tidak disukainya. Kami keluar untuk menyambut para tamu dan tidak berlama-lama di antara orang dewasa. Jika kita pergi ke restoran, anak-anak duduk diam di meja selama dua jam dan tidak ada yang berlarian di sekitar meja sambil berteriak. Kami tidak naik ke tempat tidur orang tua, karena harus ada jarak yang sehat antara orang tua dan anak-anak: kami paling dekat satu sama lain, tetapi tidak setara. Kami bersekolah di sekolah biasa – alhamdulillah, di Bermuda, tempat kami tinggal, ini mungkin. Di Los Angeles, mau tak mau, mereka akan berakhir di sekolah di mana semua orang di sekitarnya adalah "putra si anu" dan "putri si anu". Dan inilah alasan utama mengapa kami memilih Bermuda, tempat kelahiran ibu Michael, untuk rumah keluarga – Dylan dan Carys memiliki masa kecil yang normal, manusiawi, bukan bintang di sini. Dengar, menurutku, tidak ada yang lebih menjijikan dari anak manja yang kaya! Anak-anak kita sudah diistimewakan, kenapa lagi dan tidak terkendali?!

Putra suamimu dari pernikahan pertamanya dihukum karena perdagangan narkoba. Apa yang kamu rasakan?

K.-Z. D.: Apa yang seharusnya saya rasakan? Kami adalah keluarga, Cameron (putra Michael Douglas. – Sekitar ed.) bukanlah orang asing bagi saya. Dan bagaimana bisa orang asing yang banyak bermain dengan anak Anda menjadi orang asing? Dan Cameron melakukan banyak pekerjaan pada Dylan kami saat dia masih balita. Saya merasa… kesulitan. Ya, masalah. Masalah terjadi pada orang yang dicintai, dia tersandung. Saya tidak berpikir saya harus menghakimi dia. Urusan orang-orang terkasih adalah membantu, membela diri mereka sendiri, tidak pernah mundur darinya. Ini selalu terjadi di keluarga saya, orang tua saya. Dan aku juga. Kami berbeda, tapi entah bagaimana satu.

Tapi bagaimana dengan pepatah terkenal Anda tentang kamar mandi yang berbeda?

K.-Z. D.: Ya, kami tidak memiliki kamar mandi yang berbeda, tidak peduli apa yang saya pikirkan. Jadi tidak. Mungkin karena jauh di lubuk hatiku aku seorang yang romantis. Romantis kuno. Misalnya, saya suka ketika orang berciuman di jalan. Beberapa orang tidak menyukainya, tetapi saya menyukainya.

Dan mungkin, Anda terpikat oleh ungkapan yang diduga diucapkan Douglas ketika Anda bertemu: "Saya ingin menjadi ayah dari anak-anak Anda"?

K.-Z. D.: Yah, itu lelucon. Tapi di setiap lelucon ... Anda tahu, ketika kami sudah bertemu selama beberapa waktu dan menjadi jelas bahwa semuanya serius, saya memutuskan untuk mengajukan pertanyaan ini secara jujur. Dan dia mengakui bahwa saya tidak bisa membayangkan sebuah keluarga tanpa anak. Jika kemudian Michael mengatakan sesuatu seperti: Saya sudah memiliki seorang putra, saya berusia bertahun-tahun dan seterusnya, saya mungkin akan berpikir ... Dan dia berkata tanpa ragu-ragu: "Mengapa, saya juga!" Jadi semuanya diputuskan. Karena – saya tahu pasti – anak memperkuat pernikahan. Dan sama sekali tidak lebih sulit untuk putus, bahwa tidak mudah untuk pergi untuk yang lain atau yang lain, memiliki anak. Tidak, hanya saja sampai Anda memiliki anak, Anda berpikir bahwa Anda tidak bisa mencintai seseorang lagi. Dan ketika Anda melihat bagaimana dia mengacaukan anak-anak Anda, Anda mengerti bahwa Anda mencintai lebih dari yang dapat Anda bayangkan.

Dan perbedaan usia seperempat abad – apa itu untukmu?

K.-Z. D.: Tidak, saya pikir itu lebih merupakan keuntungan. Kami berada pada tahap kehidupan yang berbeda, jadi Michael memberi tahu saya: jangan menolak tawaran demi keluarga, bekerjalah selagi ada sumbu. Dia telah menjadi segalanya, dia telah mencapai segalanya dalam karirnya dan dapat hidup tanpa kewajiban profesional, hanya melakukan apa yang dia inginkan sekarang: apakah akan bermain Wall Street 2, apakah akan membuat kue dadar ... Ya, bahkan untuknya perbedaan 25 tahun kami tidak masalah. Dia adalah orang yang tak kenal takut. Dia tidak hanya menikahi seorang wanita yang 25 tahun lebih muda darinya, tetapi juga memiliki anak pada usia 55 tahun. Dia tidak takut untuk mengatakan yang sebenarnya: dalam cerita dengan Cameron, dia tidak takut untuk secara terbuka mengakui bahwa dia adalah ayah yang buruk. Dia tidak takut membuat keputusan drastis, dia tidak takut mengolok-olok dirinya sendiri, yang tidak begitu umum di antara bintang-bintang. Saya tidak akan pernah lupa bagaimana dia menjawab ayah saya sesaat sebelum pernikahan kami! Kami menyembunyikan hubungan kami, tetapi pada titik tertentu paparazzi menangkap kami. Di kapal pesiar, di pelukanku… dan aku, bisa dibilang, di atas… dan bertelanjang dada… Secara umum, sudah waktunya untuk memperkenalkan Michael kepada orang tuaku, dan mereka entah bagaimana mengalami publisitas ini dengan foto telanjang dada. Dan begitu mereka berjabat tangan, sang ayah dengan serius bertanya kepada Michael: "Apa yang kamu lakukan di sana dengan putriku di kapal pesiar?" Dan dia dengan tulus menjawab: “Anda tahu, David, saya senang Katherine berada di atas. Gravitasi bekerja untuknya. Tidak seperti saya!" Sang ayah tertawa dan mereka menjadi teman. Michael adalah orang yang sangat sehat, dia memiliki prinsip yang kuat, dia tidak pernah menjadi budak pendapat orang lain. Ada ketenangan dalam dirinya – dan saya bisa sangat cemas, terutama jika menyangkut anak-anak. Ketika Dylan mengayunkan ayunan atau Carys berjalan di sepanjang sisi kolam, menyeimbangkan dengan elegan seperti itu … Michael dalam kasus ini dengan tenang melihat ke belakang ke arahku dan berkata: “Sayang, apakah kamu sudah mengalami serangan jantung atau belum?”

Di mana Anda mendapatkan ketenangan pikiran?

K.-Z. D.: Kami memiliki rumah di Spanyol. Kami mencoba menghabiskan waktu di sana. Biasanya, kami berdua – Michael dan aku. Hanya berenang, berbicara, musik, makan malam yang panjang... Dan "fototerapi" saya.

Apakah Anda mengambil gambar?

K.-Z. D.: matahari terbenam. Saya tahu bahwa matahari terbenam setiap hari dan pasti akan terbenam ... Tetapi setiap waktu berbeda. Dan itu tidak pernah gagal! Saya punya banyak foto seperti itu. Saya kadang-kadang membawa mereka keluar dan melihat mereka. Ini adalah fototerapi. Entah bagaimana membantu … Anda tahu, untuk tidak menjadi bintang – tidak melanggar norma, dengan nilai-nilai kemanusiaan yang normal. Dan saya pikir saya berhasil. Bagaimanapun, saya masih tahu berapa harga sekotak susu!

Dan berapa banyak?

K.-Z. D.: 3,99 ... Apakah Anda memeriksa saya atau Anda lupa diri?

1/2

Bisnis pribadi

  • 1969 Di kota Swansea (Wales, Inggris), David Zeta, seorang pekerja di pabrik gula-gula, dan Patricia Jones, seorang penjahit, memiliki seorang putri, Katherine (ada dua putra lagi dalam keluarga).
  • 1981 Katherine tampil di atas panggung untuk pertama kalinya dalam produksi musik.
  • 1985 Pindah ke London untuk memulai karir sebagai aktris teater musikal; berhasil debut di musikal "42nd Street".
  • 1990 Debut di layar sebagai Scheherazade dalam komedi Prancis 1001 Nights karya Philippe de Broca.
  • 1991 Mencapai status bintang di Inggris setelah membintangi serial televisi The Color of Spring Days; memulai hubungan pribadi yang serius dengan sutradara Nick Hamm, yang dengannya dia putus dalam setahun.
  • Serial TV 1993 The Young Indiana Jones Chronicles oleh Jim O'Brien; asmara dengan penyanyi Simply Red Mick Hucknall.
  • 1994 Zeta-Jones diumumkan bertunangan dengan aktor Angus Macfadyen, tetapi pasangannya berpisah setelah satu setengah tahun.
  • 1995 "Catherine the Great" oleh Marvin Jay Chomsky dan John Goldsmith. 1996 Mini-seri "Titanic" oleh Robert Lieberman.
  • 1998 Topeng Zorro oleh Martin Campbell; memulai hubungan pribadi dengan aktor Michael Douglas.
  • 2000 "Lalu Lintas" oleh Steven Soderbergh; kelahiran seorang putra, Dylan; menikahi Douglas.
  • 2003 "Oscar" untuk perannya dalam "Chicago" oleh Rob Marshall; kelahiran putri Carys; “Kekerasan yang Tidak Dapat Diterima” oleh Joel Coen.
  • 2004 “Terminal” dan “Ocean's Twelve” oleh Steven Soderbergh.
  • 2005 Legenda Zorro oleh Martin Campbell.
  • 2007 Taste of Life oleh Scott Hicks; "Nomor Kematian" oleh Gillian Armstrong.
  • 2009 "Pengasuh panggilan" Bart Freundlich.
  • 2010 Dianugerahi salah satu gelar kesatria kehormatan Inggris Raya – Dame Commander of The Order of The British Empire; untuk debutnya di Broadway dalam musikal Stephen Sondheim A Little Night Music, dia dianugerahi Tony; sedang bersiap untuk membintangi musikal Steven Soderbergh Cleo.

Tinggalkan Balasan